How was it built ?This view applies to a "Panel" annotation, it uses its snapshot, and its content (both the "origin" and the "text" attributes, and their french coounterparts). If the panel is related to some "Shot" annotations using the "Related shot" relations, then these shots are presented.
What is this view ?This view presents a snapshot image for the panel, the transcription of the textual content of the panel and its origin (narrator, character, etc.). The french translation of the textual content is also presented, and, if relevant, links to the shots the panel is about.
Panel information
"You will have a marvellous journey. And, young as you are, what matter if it costs you some pain - or even a little blood ? ..." (Renfield)
"Tu vas faire un merveilleux voyage. Et jeune comme tu es, quelle importance si ça te coûte quelques douleurs, ou même un peu de sang ? ..." (Renfield)
.
The content of this panel refers to the following shots:
38